Beszámoló a Mohács-Beykoz (török- magyar) Baráti Kör
2013. évben végzett munkájáról.
2013. évben végzett munkájáról.
Munkánkat az idei évben is az Alapító Okiratban megfogalmazott célok (a török- magyar barátság elmélyítése, közös történelmi értékeink megismerése és ápolása, a török nép múltjának és jelenének alaposabb megismerése, stb.) szellemében végeztük, külön kiemelve azt a tényt, hogy ez az év, a két testvérváros kapcsolatának immár ötödik esztendeje is.
Munkánkat nagymértékben segítette az a 80 ezer forintos önkormányzati támogatás, amelyet az elmúlt évhez hasonlóan idén is megkaptunk, s melyet ez úton is köszönünk az önkormányzat vezetőinek és képviselő testületének.
Ez a támogatás a tagdíjakkal kiegészítve lehetővé tette színvonalas működésünket, melynek kiemelkedő rendezvényei az alábbiakban foglalhatók össze:
- rendhagyóan már január hónapban találkoztunk, s a Szulejmán filmsorozat magyarországi vetítése kapcsán, a film és a válóság, valamint a szultáni háremek világáról folytatunk érdekes beszélgetést Nagy Kálmán vezetésével.
- Februárban lehetőségünk nyílott a busójárásra érkező Nevin Caliskan alpolgármester asszony vezette küldöttséggel való közvetlen találkozóra. A Veli Aga étteremben. Horváth László tiszteletbeli török konzul jelenlétében folytatunk érdekes és közvetlen beszélgetést egy Beykozban beindítandó hasonló jellegű civil szerveződésről és eddig végzett munkánkról, majd a városbejárás során közösen vettünk részt a busójárás egyes programjain. Jellemző, hogy a küldöttség, hazautazását követően, az alpolgármester asszony külön köszönőlevélben köszönte meg a találkozás lehetőségét, külön kiemelve annak igaz baráti hangulatát és a tagjaink vendégszeretetét.
- Márciusban nagysikerű közös Nőnapot tartottunk, a többi testvérváros baráti köreivel közösen.
- Március 26-n pedig Kohl Mária tagtársunk érdekes vetítettképes élménybeszámolóját hallgattuk meg Ománban tett utazásáról.
- Áprilisban néhány tagtársunkkal részt vettünk Pécset Hancz Erika (régész-turkulógus) tiszteletbeli tagunk és barátunk a „Török kori Pécs" című, nagysikerű kiállítás megnyitóján s az ott készített fotóanyagot kiállításán.
- Májusban kiemelt rendezvényünk volt a „Nepomuki ünnepségekhez” kapcsolódó „Civil ünnepen” való eredményes részvétel, melyen tagságunk szinte teljes létszámmal és nagy aktivitással vett részt.
- Talán ennek is köszönhető, hogy az ünnepségre érkező török küldöttség, melyet Muhemmed Hanefi, bejkozi alpolgármester vezetett nagyon jól és felszabadultan érezte magát társaságunkban és mind búcsúzáskor, mint pedig szeptemberi törökországi találkozásunkon, kiemelte a mohácsi barátok közvetlenségét, a meleg vendégszeretetet és a műsorban szereplő hastáncos lányaink ügyességét.
- A kör megbecsülését jelzi továbbá, hogy a város önkormányzata, augusztus 28-án, a mohácsi csata városi megemlékezésén Nagy Kálmánt körünk vezetőjét kérte fel az emlékbeszéd megtartására. 29-n pedig tagságunk nagy létszámmal részt vett az Emlékpark ünnepi megemlékezésén is.
- Augusztus-szeptemberben a mohácsi tamburazenekar és az árvízvédelemben kiemelkedően dolgozókból álló csapat utazott a török testvérvárosunkba Kovácsné, Bodor Erika alpolgármester asszony vezetésével, melyben a kört Nagy Kálmán képviselte. El kell mondani, hogy a vendéglátók nagyon színes és tartalmas programot állítottak össze a delegáció részére. Isztambul szokásos nevezetességei mellett (Kék mecset, Nagy bazár „minitürk” és a hajókirándulás) az ázsiai parton található világhírű üveg manufaktúrájukat, a nemrég átadott Oceániárumot és az egykori egyiptomi helytartó csodálatos palotáját is megmutatták. E mellett megmártózhattunk a Fekete-tenger habjaiban és levittek Izmitbe, ahol láthattuk a nemrég átadott, egykori száműzött erdélyi fejedelem, Thököly Imre emlékházát is.
- Hazaérkezésünk másnapján „A mohácsi csata egy történelemtanár szemével” címmel nagy Kálmán tartott előadást a mozi helységében , melyet a Csele Tv is felvett és közvetített. Az előadás Schnell Tamás által szervezett előadássorozat 2. része volt, melyek célja a mohácsi csata megismertetése.
- Alig egy hétre rá realizáltuk tagjaink régi kérését, Horváth László úr és és a szigetvári baráti kör meghívásának eleget téve megismertük a város török emlékeit, a várban középkori párviadallal kedveskedtek vendéglátóink, majd egy tapasztalatcserével összekötött baráti ebéden, beszéltük meg a továbblépés és az együttműködés lehetőségeit.
- októberben előbb Hancz Erika hozta el egy török vendégdiákját Ipek Tort, aki nemcsak egzotikus szépségével aratott nagy sikert, de a mai török országról és az érdekes török házassági és egyéb szokásokról tartott színes előadásával is felkeltette érdeklődésünket.
- Őt Kohl Mária, a már tapasztalt Ázsia-utazó követte, aki friss iráni élményeit osztotta meg velünk rengeteg színes képpel és érdekes történettel fűszerezve, melyből kiderült, hogy Irán nem is olyan zárt világ, mint ahogyan Európából látszik, vagy hallunk róla.
- Ez évi hivatalos programunkat Schnell Tamás zárta, aki az 1848-ban Törökországba emigrált egykori honvédtábornokaink (Bem József, Guyon Rihárd és Kmetty György) kalandos útját járta végig, korabeli képekkel színezett érdekes előadás keretében.
- Hagyományos évértékelő záró programunkat pedig az idei évben a „Busó Étteremben" tartjuk december 2o-n.
- E mellett a városvezetés és a török testvérvárosunk vezetőivel folytatott beszélgetések hatására, Hancz Erika és jómagam elkészítettük Mohács törökkorának és a városunk török kapcsolatának fejlődését bemutató, Schnell Tamás és jómagam képeivel színesített kétnyelvű képes prospektusát. Bízva abban, hogy testvérvárosunk vezetői ígéretüknek megfelelően kinyomtatják azt kétnyelvű könyv formájában az ötéves jubileum jegyében.
- Hisszük ugyanis, hogy, az 1526-os mohácsi ütközet, a törökkori Mohács és az ütközethez kapcsolódó mohácsi emlékek bemutatása, továbbá a két nép és a két város közeledését és barátságát bemutató képsorok, felkeltik a kint élők nagyobb érdeklődősét városunk iránt. Mindez pedig elősegítheti olyan kinti civilszerveződések kialakulását, akik fontosnak tartják városunk alaposabb megismerését és a barátság erősítését egyaránt. Ami az eseteleges török turizmus felfutásában is jelentkezhet akár.
- Az előbb elmondott hosszú felsorolás is jelzi azt a folyamatos és sokszínű és tartalmas munkát, amit ez évben is sikerült megvalósítani. E munka során kialakult egy nyolc, tíz fős stabil mag, akikre mindig számíthatunk. Közülük is ki szeretném emelni Simon Mara és Schnell Tamás tevékenységét. Mara a gazdasági teendők és a háziasszonyi szerepek felvállalásával nagy tehet vett le rólam. Tamás pedig a folyamatos kommunikáció biztosításával segítette a programjaink népszerűsítéséért a tagság körében és az internet segítségével Beykozban is. Mások lemorzsolódtak új tagok jelentkeztek, nagyon sajnálom, hogy hastáncos lányok az utóbbi időben egyre kevésbé látogatják rendezvényeinket. Ugyanakkor érthető, ha azt nézem, hogy a munkaidejük behatárolja a szabadidős tevékenységeink kereteit, másrészt zömük fiatal és számukra programokban bő választék mutatkozik és egy részük anyuka is ahol természetes, hogy első a család. Mindenesetre egyik fontos feladata a jövő évben a taglétszámunk stabilizálása és némi növelése.
A jövő évben is az alapokmányunkban megfogalmazott célok szellemében szeretnénk továbblépni. folyamatos és érdekes programok szervezésével.
Ebben helyet kívánunk adni világot látott tagjaink élménybeszámolóinak. A közös múlt emlékeit bemutató előadásoknak, (Pl. Mohács a törökkorban)
Korábbi évekhez hasonlóan török vendégelőadók bemutatkozásának)
Tevékenységgel összekötött kirándulásoknak (Pl. szigetvári régésztúra, vagy a II. mohácsi csata helyszínének bejárása a csatát bemutató előadással)
Olyan régi tagsági igény megvalósítása, mint török nyelvtanfolyam beindítása.
Találkozás Beykozból ideérkező küldöttséggel vagy a delegációval, közös programok szervezés.
Olyan EUS pályázatok felkutatása és megírása, amely támogatja a civil szervezetek kölcsönös cseréjét vagy egymás múltjának megismerését szolgáló kiadványok kiadását illetve a nyelvtanulást.
Mindezeket figyelembe véve, és a sokszínű tartalmas munkát látva nagyon bízunk abban, hogy az önkormányzatunk a korábbi évekhez hasonlóan, anyagilag is támogatja elképzeléseink, programjaink sikeres megvalósítását
Mohács, 2013. december 20.
- Februárban lehetőségünk nyílott a busójárásra érkező Nevin Caliskan alpolgármester asszony vezette küldöttséggel való közvetlen találkozóra. A Veli Aga étteremben. Horváth László tiszteletbeli török konzul jelenlétében folytatunk érdekes és közvetlen beszélgetést egy Beykozban beindítandó hasonló jellegű civil szerveződésről és eddig végzett munkánkról, majd a városbejárás során közösen vettünk részt a busójárás egyes programjain. Jellemző, hogy a küldöttség, hazautazását követően, az alpolgármester asszony külön köszönőlevélben köszönte meg a találkozás lehetőségét, külön kiemelve annak igaz baráti hangulatát és a tagjaink vendégszeretetét.
- Márciusban nagysikerű közös Nőnapot tartottunk, a többi testvérváros baráti köreivel közösen.
- Március 26-n pedig Kohl Mária tagtársunk érdekes vetítettképes élménybeszámolóját hallgattuk meg Ománban tett utazásáról.
- Áprilisban néhány tagtársunkkal részt vettünk Pécset Hancz Erika (régész-turkulógus) tiszteletbeli tagunk és barátunk a „Török kori Pécs" című, nagysikerű kiállítás megnyitóján s az ott készített fotóanyagot kiállításán.
- Májusban kiemelt rendezvényünk volt a „Nepomuki ünnepségekhez” kapcsolódó „Civil ünnepen” való eredményes részvétel, melyen tagságunk szinte teljes létszámmal és nagy aktivitással vett részt.
- Talán ennek is köszönhető, hogy az ünnepségre érkező török küldöttség, melyet Muhemmed Hanefi, bejkozi alpolgármester vezetett nagyon jól és felszabadultan érezte magát társaságunkban és mind búcsúzáskor, mint pedig szeptemberi törökországi találkozásunkon, kiemelte a mohácsi barátok közvetlenségét, a meleg vendégszeretetet és a műsorban szereplő hastáncos lányaink ügyességét.
- A kör megbecsülését jelzi továbbá, hogy a város önkormányzata, augusztus 28-án, a mohácsi csata városi megemlékezésén Nagy Kálmánt körünk vezetőjét kérte fel az emlékbeszéd megtartására. 29-n pedig tagságunk nagy létszámmal részt vett az Emlékpark ünnepi megemlékezésén is.
- Augusztus-szeptemberben a mohácsi tamburazenekar és az árvízvédelemben kiemelkedően dolgozókból álló csapat utazott a török testvérvárosunkba Kovácsné, Bodor Erika alpolgármester asszony vezetésével, melyben a kört Nagy Kálmán képviselte. El kell mondani, hogy a vendéglátók nagyon színes és tartalmas programot állítottak össze a delegáció részére. Isztambul szokásos nevezetességei mellett (Kék mecset, Nagy bazár „minitürk” és a hajókirándulás) az ázsiai parton található világhírű üveg manufaktúrájukat, a nemrég átadott Oceániárumot és az egykori egyiptomi helytartó csodálatos palotáját is megmutatták. E mellett megmártózhattunk a Fekete-tenger habjaiban és levittek Izmitbe, ahol láthattuk a nemrég átadott, egykori száműzött erdélyi fejedelem, Thököly Imre emlékházát is.
- Hazaérkezésünk másnapján „A mohácsi csata egy történelemtanár szemével” címmel nagy Kálmán tartott előadást a mozi helységében , melyet a Csele Tv is felvett és közvetített. Az előadás Schnell Tamás által szervezett előadássorozat 2. része volt, melyek célja a mohácsi csata megismertetése.
- Alig egy hétre rá realizáltuk tagjaink régi kérését, Horváth László úr és és a szigetvári baráti kör meghívásának eleget téve megismertük a város török emlékeit, a várban középkori párviadallal kedveskedtek vendéglátóink, majd egy tapasztalatcserével összekötött baráti ebéden, beszéltük meg a továbblépés és az együttműködés lehetőségeit.
- októberben előbb Hancz Erika hozta el egy török vendégdiákját Ipek Tort, aki nemcsak egzotikus szépségével aratott nagy sikert, de a mai török országról és az érdekes török házassági és egyéb szokásokról tartott színes előadásával is felkeltette érdeklődésünket.
- Őt Kohl Mária, a már tapasztalt Ázsia-utazó követte, aki friss iráni élményeit osztotta meg velünk rengeteg színes képpel és érdekes történettel fűszerezve, melyből kiderült, hogy Irán nem is olyan zárt világ, mint ahogyan Európából látszik, vagy hallunk róla.
- Ez évi hivatalos programunkat Schnell Tamás zárta, aki az 1848-ban Törökországba emigrált egykori honvédtábornokaink (Bem József, Guyon Rihárd és Kmetty György) kalandos útját járta végig, korabeli képekkel színezett érdekes előadás keretében.
- Hagyományos évértékelő záró programunkat pedig az idei évben a „Busó Étteremben" tartjuk december 2o-n.
- E mellett a városvezetés és a török testvérvárosunk vezetőivel folytatott beszélgetések hatására, Hancz Erika és jómagam elkészítettük Mohács törökkorának és a városunk török kapcsolatának fejlődését bemutató, Schnell Tamás és jómagam képeivel színesített kétnyelvű képes prospektusát. Bízva abban, hogy testvérvárosunk vezetői ígéretüknek megfelelően kinyomtatják azt kétnyelvű könyv formájában az ötéves jubileum jegyében.
- Hisszük ugyanis, hogy, az 1526-os mohácsi ütközet, a törökkori Mohács és az ütközethez kapcsolódó mohácsi emlékek bemutatása, továbbá a két nép és a két város közeledését és barátságát bemutató képsorok, felkeltik a kint élők nagyobb érdeklődősét városunk iránt. Mindez pedig elősegítheti olyan kinti civilszerveződések kialakulását, akik fontosnak tartják városunk alaposabb megismerését és a barátság erősítését egyaránt. Ami az eseteleges török turizmus felfutásában is jelentkezhet akár.
- Az előbb elmondott hosszú felsorolás is jelzi azt a folyamatos és sokszínű és tartalmas munkát, amit ez évben is sikerült megvalósítani. E munka során kialakult egy nyolc, tíz fős stabil mag, akikre mindig számíthatunk. Közülük is ki szeretném emelni Simon Mara és Schnell Tamás tevékenységét. Mara a gazdasági teendők és a háziasszonyi szerepek felvállalásával nagy tehet vett le rólam. Tamás pedig a folyamatos kommunikáció biztosításával segítette a programjaink népszerűsítéséért a tagság körében és az internet segítségével Beykozban is. Mások lemorzsolódtak új tagok jelentkeztek, nagyon sajnálom, hogy hastáncos lányok az utóbbi időben egyre kevésbé látogatják rendezvényeinket. Ugyanakkor érthető, ha azt nézem, hogy a munkaidejük behatárolja a szabadidős tevékenységeink kereteit, másrészt zömük fiatal és számukra programokban bő választék mutatkozik és egy részük anyuka is ahol természetes, hogy első a család. Mindenesetre egyik fontos feladata a jövő évben a taglétszámunk stabilizálása és némi növelése.
A jövő évben is az alapokmányunkban megfogalmazott célok szellemében szeretnénk továbblépni. folyamatos és érdekes programok szervezésével.
Ebben helyet kívánunk adni világot látott tagjaink élménybeszámolóinak. A közös múlt emlékeit bemutató előadásoknak, (Pl. Mohács a törökkorban)
Korábbi évekhez hasonlóan török vendégelőadók bemutatkozásának)
Tevékenységgel összekötött kirándulásoknak (Pl. szigetvári régésztúra, vagy a II. mohácsi csata helyszínének bejárása a csatát bemutató előadással)
Olyan régi tagsági igény megvalósítása, mint török nyelvtanfolyam beindítása.
Találkozás Beykozból ideérkező küldöttséggel vagy a delegációval, közös programok szervezés.
Olyan EUS pályázatok felkutatása és megírása, amely támogatja a civil szervezetek kölcsönös cseréjét vagy egymás múltjának megismerését szolgáló kiadványok kiadását illetve a nyelvtanulást.
Mindezeket figyelembe véve, és a sokszínű tartalmas munkát látva nagyon bízunk abban, hogy az önkormányzatunk a korábbi évekhez hasonlóan, anyagilag is támogatja elképzeléseink, programjaink sikeres megvalósítását
Mohács, 2013. december 20.
Nagy Kálmán a török-magyar baráti kör vezetője
Az évzáró taggyűlésen készített fényképeket a Galériában,
ill. erre a képre kattintva lehet megnézni.
ill. erre a képre kattintva lehet megnézni.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése